Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

сбыть лежалые товары

Толкование Перевод

1 сбыть лежалые товары

General subject: trade off old goods

Универсальный русско-английский словарь > сбыть лежалые товары
2 сбыть

sell; market; get rid of; fall

сбыть товары — work off goods

сбудет продукцию — sell products

сбыть с рук, избавиться — bargain off

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

Синонимический ряд:

1. продать (глаг.) загнать; отдать; продать; реализовать; спустить

2. сплавить (глаг.) сбагрить; сплавить

3. убыть (глаг.) опасть; пойти на убыль; спасть; убыть

Русско-английский большой базовый словарь > сбыть
3 обращение товаров

circulation of comodities

важнейшие товары — soft goods

сбыть товары — work off goods

товар готовый к сдаче — soft goods

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

Русско-английский большой базовый словарь > обращение товаров
4 уцененный товар

special offer

сбыть товары — work off goods

оферта на товар — offer of goods

товары особого спроса — specialty goods

товар повышенного спроса — specialty goods

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

Русско-английский словарь по информационным технологиям > уцененный товар
5 стратегия разработки товара

strategy of product elaboration

товары бытовой химии — household products

рынок детских товаров — baby product market

внеконтингентные товары — non-quota products

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

Универсальный код товаров — niversal roduct ode

Русско-английский большой базовый словарь > стратегия разработки товара
6 продовольственный товар

article of food

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

товар первого сорта — articles of first quality

товары, облагаемые пошлиной — dutiable articles

товар с объявленной стоимостью — article of value

товары второго сорта — articles of second quality

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продовольственный товар
7 свидетельство о повреждении товара

certificate of damage

свидетельство о происхождении товара — certificate of origin

свидетельство о контроле товара — goods control certificate

сертификат о происхождении товара — certificate of origin

освидетельствованные товары — certificated stocks

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о повреждении товара
8 торговля товарами

trade in commodities

оплата натурой; оплата товарами — pay in kind

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

торговля сырьевыми товарами — commodity trade

дополняющие товары — complementary commodities

остаток непроданных товаров — stock - in - trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговля товарами
9 декларация о происхождении товара

declaration of origin

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

правила происхождения товара — rules of origin

сертификат о происхождении товара — certificate of origin

вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare

правила относительно происхождения товара — rules of origin

Русско-английский большой базовый словарь > декларация о происхождении товара
10 лежалый

stale; old; spoiled

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

лежалый сахар — old sugar

Синонимический ряд:

залежалый (прил.) залежалый; несвежий

Русско-английский большой базовый словарь > лежалый
11 торговля сырьевыми товарами

commodity trade

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

срочные сделки с товарами — commodity futures

купля - продажа товара — trading in a commodity

номенклатура товаров — commodity classification

остаток непроданных товаров — stock - in - trade

Русско-английский большой базовый словарь > торговля сырьевыми товарами
12 экспортная стоимость товара

export cost of commodity

условное обозначение товара — commodity code

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

себестоимость на единицу товара — single cost

срочные сделки с товарами — commodity futures

торговля сырьевыми товарами — commodity trade

Русско-английский большой базовый словарь > экспортная стоимость товара
13 декларация о происхождении товара

declaration of origin

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

правила происхождения товара — rules of origin

сертификат о происхождении товара — certificate of origin

вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare

правила относительно происхождения товара — rules of origin

Русско-английский военно-политический словарь > декларация о происхождении товара
14 глубина номенклатуры товаров

depth of commodity nomenclature

жизненный цикл товара — commodity life-cycle

условное обозначение товара — commodity code

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

срочные сделки с товарами — commodity futures

торговля сырьевыми товарами — commodity trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > глубина номенклатуры товаров
15 декларация о происхождении товара

declaration of origin

сбыть лежалые товары — to trade off old goods

правила происхождения товара — rules of origin

сертификат о происхождении товара — certificate of origin

вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare

правила относительно происхождения товара — rules of origin

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > декларация о происхождении товара

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

сбыть лежалые товары

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

сбыть лежалые товары

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: